Série : Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche

34 - HABITAT TEMPORAIRE SUR FOND D'HABITAT PERMANENT À SAIGNON (VAUCLUSE)

Series : Old Postcards Showing Dry Stone Huts

34 - A TALE OF TWO HABITATS : THE TEMPORARY AND THE PERMANENT AT SAIGNON, VAUCLUSE

Christian Lassure

Pour cette carte postale, le photographe a utilisé un point de vue particulier, déjà rencontré dans des cartes postales de Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence) : au premier plan, un versant en friche où se dresse une cabane en pierre sèche, à l'arrière-plan, le village provençal de Saignon sur son éminence. Dans un même cliché sont en fait réunis deux types d'habitat, l'habitat temporaire des cabanes en pierre sèche aux marges du terroir et l'habitat permanent des maisons villageoises resserrées autour de leur rocher.

Carte postale des années 1950 (bords chantournés).
Légende : SAIGNON (Vaucluse)
32 - Vue générale.
Éditeur : – COMBIER IMP. MACON (S. et-L.) "CIM" – Photographie Véritable


Dans une parcelle anciennement cultivée et gagnée peu à peu par la végétation, la cabane se dresse, isolée, tournant le dos au photographe. Etant engagée dans la pente, elle ne présente à la vue que sa partie supérieure en forme de cône tronqué. On peut parler non pas d'une couverture de lauses mais d'un revêtement de pierres. Une sorte de massif parementé flanque la cabane sur le côté.

Agrandissement du cabanon.


Nous ignorons si cet édifice existe encore.


Pour imprimer, passer en format paysage

To print, use landscape mode

© CERAV
20 décembre 2010 / December 20th, 2010

 

Référence à citer / To be referenced as :

 

Christian Lassure

Série : Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche

34 - Habitat temporaire sur fond d'habitat permanent à Saignon (Vaucluse)  (A tale of two habitats: the temporary and the permanent, at Saignon, Vaucluse)

http://www.pierreseche.com/cabanes_et_cartes_postales_34.htm

20 décembre 2010

page d'accueil          sommaire photos