|
architecture de pierre sèche
 centre d'études et de recherches sur
l'architecture vernaculaire I
- PHOTOGRAPHIES / PHOTOGRAPHS
Photos de cabanes en pierre sèche de départements français
Cabanons pointus
des Alpes-de-Haute-Provence
Ciabots des Alpes-Maritimes
Capitelles de l'Ardèche (I)
Capitelles de l'Ardèche (II)
Capitelles de l'Ardèche (III)
Capitelles de l'Ardèche (IV)
Cabots des Bouches-du-Rhône
Loges
du Cher
Chabanes de Dordogne
Cabanes de la Drôme
Capitelles et oustalets du Gard
Chibottes, chazournes et Capités de Haute-Loire
Baraques, oustalets, cazelles ou masicots de l'Hérault
Cabanes, caselles et gariotes du Lot
Cortals des Pyrénées-Orientales
Cadoles de Saône-et-Loire
Cabanes de Vaucluse
Cabanes de l'Yonne
Gabirottes
de Charente-Maritime (cabanes en pierre maçonnée)
Photos de cabanes en pierre sèche de régions ou de sites
Cabanes de l'Uzège (1)
Cabanes de l'Uzège (2)
Cabanes de l'Uzège (3)
Photos du canyon
du Diable (Hérault)
Cabanes du
causse au sud de Cordes (Tarn)
Tsabones
du Crousas à Vals-près-le-Puy (Haute-Loire)
Dry stone huts or
tsabones
at Vals-près-le-Puy, Haute-Loire
Deux cabanes en pierre sèche, à Cassis et à la Ciotat (Bouches-du-Rhône)
Cabane des gardes à Saint-Saturnin-lès-Apt (Vaucluse)
Cabanes de Mongères, des Combes et du Serre de Bourles
à
Saint-Jean-de-la-Blaquière (Hérault) (Photos d'Estelle Salles)
"Les Cabanes" – alias "Le village des bories" – à Gordes
(Vaucluse)
"Les Cabanes" – aka "Le Village des Bories" – at Gordes,
Vaucluse
Les cinq cabanons pointus de Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)
(ancienne version)
Les cinq cabanons pointus de Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence) (nouvelle
version)
Les tazotas et toufris de l'arrière-pays d'El-Jadida (Maroc)
Photos de cabanes en pierre sèche de communes françaises
Les cabanes de Cassagnes (Pyrénées-Orientales)
Les cabanes de Vinezac (Ardèche)
Les cabanes de Montolieu (Aude)
Les boutigons d'Eguilles (Bouches-du-Rhône)
Les cabanes de Rognes (Bouches-du-Rhône)
Les cabanes de Bonnieux (Vaucluse)
Photos d'auteurs
Photos de Hugo Soria (Hérault)
Photos de Dominique Repérant
Photos de Hubert Lamy (Côte-d'Or)
Photos de Michel Royon (Var, Alpes-Maritimes)
Photos de Jean Laffitte (Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Bouches-du-Rhône,
Drôme, Var, Vaucluse)
Photos de Renate Löbbecke (Europe, Mediterranean)
Anciennes photos de la page d'accueil
Anciennes photos de la page d'accueil (I)
Anciennes photos de la page d'accueil (II)
Anciennes photos de la page d'accueil (III)
Anciennes photos de la page d'accueil (IV)
Anciennes photos de la page d'accueil (V)
Anciennes photos de la page d'accueil (VI)
Anciennes photos de la page d'accueil (VII)
Anciennes photos de la page d'accueil (VIII)
Anciennes photos de la page d'accueil (IX)
Anciennes photos de la page d'accueil (X)
Anciennes photos retirées des sommaires
Anciennes photos des sommaires
Photos anciennes
Photos privées de la 1re moitié du XXe siècle
Private photos of the first half of the twentieth century
Cabane disparue du Col du Ferrier à Saint-Vallier-de-Thiey (Alpes-Maritimes)
Les cabanes en
pierre sèche dans l'œuvre du « savant et photographe » Eugène Trutat
Dry stone shelters in the work of "scholar and photographer" Eugène
Trutat
Photos de murs et d'ouvrages divers
Murs du Haut Jura (Suisse)
Terrasses des Cévennes
Le calvaire de Mathurin Le Flohic à Coët-Correc (Côtes-d'Armor)
II - CARTES POSTALES /
POSTCARDS
Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche
1 - Bergerie à Saint-Etienne-les-Orgues (Alpes-de-Haute-Provence)
Sheep shelter at Saint-Etienne-les-Orgues, Alpes-de-Haute-Provence
2 - « Caborgne » au Mont-d'Or (Rhône)
"Caborgne" of the Mont-d'Or region, Rhône
3 - « Bori » à Gordes (Vaucluse)
"Bori" at Gordes, Vaucluse
4 - « Cabanon pointu » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)
"Cabanon pointu" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence
5 - Autre « cabanon pointu » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)
Another "cabanon pointu" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence
6 - «
Borie » du Comtat Venaissin (Vaucluse)
"Borie" of the Comtat Venaissin, Vaucluse
7 -
Cabanes en pierres sèches appelées « boris » à Gordes (Vaucluse)
Dry stone huts called "boris" at Gordes, Vaucluse
8
- Encore un autre « cabanon pointu » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)
Yet another "cabanon pointu" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence
9 - Toujours des « cabanons pointus » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)
Still more "cabanons pointus" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence
10 - « Borie de Provence »
"Borie de Provence"
11 - Deux « cabanons pointus », l'un rond, l'autre carré
Two « cabanons pointus », the one round, the other square
12 -
La cabane en pierre sèche de Ganagobie (Alpes-de-Haute-Provence) :
de la « hutte des Cavares » à la « borie de Ganagobie »
The dry stone hut of Ganagobie, Alpes-de-Haute-Provence:
from the "hutte des Cavares" to the "borie de Ganagobie"
13 -
La cabane en pierre sèche de Mauzac (Dordogne)
The dry stone hut of Mauzac, Dordogne
14 -
Une nef gordoise
A Gordes-like nave
15 -
Une autre nef gordoise
Another Gordes-like nave
16 -
Deux cabanes accolées sur les Claparèdes à Bonnieux (Vaucluse)
Two adjoining huts on the Claparèdes plateau at Bonnieux, Vaucluse
17 -
La « cabane Bonnet » à Malemort-du-Comtat (Vaucluse)
The "Bonnet hut" at Malemort-du-Comtat, Vaucluse
18 -
Cabane couverte en mottes de terre à Prats-de-Mollo (Pyrénées-Orientales)
Turf-covered hut at Prats-de-Mollo, Pyrénées-Orientales
19 -
Cabane à bâtière de lauses à Aulus (Ariège)
Hut with stone-tiled two-sided roof at Aulus, Ariège
20 -
Cabane à toit en bâtière à Arette (Pyrénées-Atlantiques)
Hut with two-sided roof at Arette, Pyrénées-Atlantiques
21 -
Cabane au toit en bâtière à Lescuns (Pyrénées-Atlantiques)
Hut with two-sided roof at Lescuns, Pyrénées-Atlantiques
22 -
Cabane au toit en bâtière bâché dans les Pyrénées
Hut with tarpaulin-covered two-sided roof in the Pyrénées
23 -
Cabane de pâtres à Aulus-les-Bains (Ariège)
Shepherds' hut at Aulus-les-Bains, Ariège
24 -
La « Cabane perdue » du Sablon à Fanlac (Dordogne)
The "lost hut" of Le Sablon at Fanlac, Dordogne
25 -
« Cabane de pâtres » sur le plateau de Lienz à Barèges (Hautes-Pyrénées)
"Cabane de pâtres" on the Lienz plateau at Barèges, Hautes-Pyrénées
26 - La «
pierre suspendue » de Goust aux Eaux-Chaudes (Pyrénées-Atlantiques)
The "hanging rock" of Goust at Les Eaux-Chaudes,
Pyrénées-Atlantiques
27 - La «
cabanne (sic) de bergers » de Lasplanes à Siguer (Ariège)
The "cabanne (sic) de bergers" of Lasplanes at Siguer, Ariège
28 -
Cuvier en pierre sèche de la garrigue de Nîmes (Gard)
Vaulted, dry stone tank of the Nîmes, Gard garrigue
29 - La
multiplication des cabanons pointus
The miracle of the six "cabanons Pointus"
30 -
Viens (Vaucluse) et ses deux « borris »
Viens, Vaucluse, and its two "borris"
31 -
Sous la « borie », un « cabanon pointu », à Saint-Saturnin-lès-Apt (Vaucluse)
Scratch the «borie » and you'll find a "cabanon pointu" at
Saint-Saturnin-lès-Apt, Vaucluse
32 - Les
trois piliers en pierre sèche de Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)
The three dry stone pillars of Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence
33 -
Que la borie est belle au printemps !
I love a Borie in the springtime!
34 -
Habitat temporaire sur fond d'habitat permanent à Saignon (Vaucluse)
A tale of two habitats: the temporary and the permanent, at Saignon,
Vaucluse
35 -
Les jas ou bergeries du mont Ventoux (Vaucluse)
The jas or sheep shelters of Mont Ventoux, Vaucluse
36 -
L'« allée de Forcalquier » à Ganagobie (Alpes-de-Haute-Provence)
The "allée de Forcalquier" at Ganagobie, Alpes-de-Haute-Provence
37 - «
Cabanon pointu » en haute Provence
"Cabanon pointu" in Higher Provence
38 -
Cabane à degrés à Salon-de-Provence (Bouches-du-Rhône)
Dry stone hut with tiered roof at Salon-de-Provence, Bouches-du-Rhône
39 - «
Pailler » au défilé du Lancone au Cap Corse (Haute-Corse)
Dry stone hut for storing straw in the Lancone canyon in Cap Corse,
Haute-Corse
40 -
« Uno Cazello » du Quercy
"Uno Cazello" from Quercy
41 -
« La cabane du soleil » à Montgenèvre (Hautes-Alpes)
The "sun hut" at Montgenèvre, Hautes-Alpes
42 -
« La cabane de la chasse aux vautours » d'Ascain (Pyrénées-Atlantiques)
"The vulture hunters' lodge" at Ascain, Pyrenees-Atlantiques
43 -
Cabanes pastorales au lieu-dit Cartals du Lhéco dans la vallée de Lesponne
Shepherds' huts at the place known as Cartals du Lheco in the Lesponne Valley,
Hautes-Pyrenees
44 -
Cabane en pierre sèche et en matériaux végétaux de la région de Grasse
(Alpes-Maritimes)
Hut made of dry stone masonry and vegetal materials in the Grasse region,
Alpes-Maritimes
45 -
Cabane à couverture de gazon en Cerdagne française (Pyrénées-Orientales)
Turf-covered hut in the French Cerdagne, Pyrénées-Orientales
46 - «
BORRY aux environs d'APT (Vaucluse) »
"BORRY in the vicinity of APT, Vaucluse"
47 - «
PROVENCE. P.490. Une bòri »
"PROVENCE. P.490. Une bòri"
48 -
L'heure de la pause photo
Time for a photo op
49 -
La maison de l'ermite du Puy de Pauliac à Aubazine (Corrèze)
The house of the Puy de Pauliac hermit at Aubazine, Corrèze
50 -
Abri du berger Bernard aux Fraches du Contadour à Redortiers (montagne de Lure,
Alpes-de-Haute-Provence)
Shepherd Bernard's shelter in Les Fraches du Contadour at Redortiers, Lure
mountain, Alpes-de-Haute-Provence
51 - La cabane en pierre sèche et les caveurs de
truffes
The dry stone hut and the truffle pickers
Cartes postales anciennes montrant des murs en pierre sèche
1 - C'est
au pied du mur (en pierre sèche) qu'on voit... le photographe
There isn't a photographer that doesn't love a (dry stone) wall
2 - Le mur
de pierres sèches marquant la frontière franco-espagnole au col du Pourtalet
(Pyrénées-Atlantiques)
The dry stone wall marking out the French-Spanish border at the Pourtalet pass,
Pyrénées-Atlantiques
3 - Les
pierriers du plateau de Gergovie (Puy-de-Dôme)
The clearance stone heaps of the plateau de Gergovie, Puy-de-Dôme
4 - Mur en
pierre sèche au couronnement de blocs de pression en Corse méridionale
Dry stone wall with cope of pressure blocks in Southern
Corsica
III - DESSINS, AQUARELLES / DRAWINGS, WATERCOLOURS
Cabanes, murs et ouvrages en pierre sèche (dessins de Christian Lassure)
Cabanes, murs et ouvrages en pierre sèche (dessins de Michel Rouvière)
Aquarelles de Chantal Rouchouse
Aquarelles de Michel Rouvière
Cabanes d'Europe (dessins de Michel Rouvière)
Giren de Malte et de Gozo (dessins de Michel Rouvière)
IV - ART PAYSAGER / LAND ART
ŒUVRES
Joe Smith -
La Sphère déversée / The Tilted Sphere
François Lelong - Anneau de pierre sèche dressé dans le lit du Calavon /
Dry Stone Ring Set Up in the Calavon River
Joana Teule -
Maquette-plan de la centrale de Marcoule / Model of the Marcoule Power Plant
Jean Laffitte - Le serpent de pierre / The Stone Snake
L'« Écocathédrale »
de Louis Le Roy à Mildam aux Pays-Bas
V - ARTICLES
Christian Lassure
Pierre sèche mémorielle : l'arbre du souvenir de Kerry Landman
Memorial Dry Stone Walling: The Kerry Landman Memorial Tree
Christian Lassure
« L'œil de la tempête » : une spirale en pierre sèche ?
Is "the Eye of the Storm" a Dry Stone Spiral?
Christian Lassure
Saint-Mélany-d'Ardèche terrassée par le land art !
Saint-Mélany-d'Ardèche is Landed with a Crashing Piece of Land Art!
Christian Lassure
Un photographe de l'architecture en pierre sèche
de Provence : Pierre Ricou
A photographer of Provence's dry stone architecture: Pierre Ricou
Christian Lassure
Diversité et richesse de l'architecture en pierre sèche,
photos de Sergio Gnesda, Jean Laffitte, Dominique Repérant, Michel Rouvière
Diversity and richness of dry stone architecture, photos by Sergio Gnesda, Jean Laffitte, Dominique Repérant, Michel Rouvière
|