ARCHITECTURE VERNACULAIRE

CERAV

LES GABIROTTES DE LA SEUDRE (MARAIS CHARENTAIS)

THE GABIROTTES OF THE SEUDRE AREA IN THE CHARENTAIS MARSH

Erwan Faux (*)

 

La gabirotte est une petite construction qui tire son originalité de sa forme simple plus ou moins conique, de son plan circulaire et de sa technique de construction.

Répartition actuelle

Les recherches réalisées à ce jour révèlent que l'on ne trouve la gabirotte que sur certains prés-marais de la rive droite de la Seudre, prés-marais qui sont nés de l'envasement des marais de la Seudre qui commença au XIVe lors de la chute de la prévôté de la Seudre. Les gabirottes se dressent uniquement sur les prés-marais situés en périphérie des villages de Souhe-du-Gua, Nieulle-sur-Seudre et Saint-Martin-du-Gua. Une exception demeure néanmoins : celle du domaine de Montélin, perchée au sommet de la motte féodale, et du Moulin de Chalons (carte).

Description

Les gabirottes se composent d'un volume simple (plan monocellulaire), de forme conique, certaines présentant une légère retraite entre la paroi extérieure du mur de base et le recouvrement (G.7, G.8 et G.10). Cette base de construction circulaire donne très certainement une meilleure stabilité de la voûte et permet sa construction sur des terrains meubles.

Gabirotte No 6 © Erwan Faux

Gabirotte No 6. © Erwan Faux

Leur appareillage se compose de moellons réguliers jointoyés par un mortier en terre de bri (argile de couleur gris-bleu), parfois recouvert de chaux, le tout se liant au sommet par une pierre en guise d'épi de faîtage, élément de décoration couronnant l'édifice. Le plan intérieur est aussi circulaire, à l'exception peut-être d'une ruine indéterminée de petite superficie dont la base restante est carrée (interne et externe, G. Ind). La voûte de forme conique est fermée à son sommet interne par deux pierres plates demi-circulaires formant un cercle. Toutes possèdent des niches dont le nombre varie entre trois et 14.

Vestiges d'une gabirotte de plan carré © Erwan Faux

Vestiges d'une gabirotte de plan carré. © Erwan Faux

Les ouvertures se composent généralement d'une porte basse, évasée vers l'extérieur, surplombée par un linteau en pierre, très certainement remplacé sur la G.2 par un linteau de bois. Chacun des piédroits est constitué de gros moellons, voire de pierres de taille (G.6 et G.9). À l'exception des gabirottes G.6 et G.9, toutes possèdent une petite fenêtre à feuillure externe, généralement évasée vers l'intérieur, permettant la pause d'une trappe, identique à celles que l'on peut trouver dans certains poulaillers.

Gabirotte à l'entrée basse et évasée © Erwan Faux

Gabirotte à l'entrée basse et évasée.
© Erwan Faux

À ce jour, aucune mention de ces constructions dans les archives et ouvrages locaux n'a été relevée lors de nos recherches bibliographiques. La seule mention trouvée sur ces édifices figure sur le cadastre napoléonien. Dans ce document à vocation fiscale, cinq gabirottes y figurent sous la forme d'un cylindre surmonté d'un cône.

Agrandissement des édicules représentés sur le cadastre "napoléonien" de 1833 © Erwan Faux

Agrandissement des édicules représentés sur le cadastre "napoléonien" de 1833. © Erwan Faux

Plusieurs inscriptions dont la signification nous est encore inconnue figurent sur les dessins de gabirottes.

Sur le corps de quatre d'entre elles, de petits carreaux sont inscrits : leur nombre et leur localisation varient d'une gabirotte à l'autre. Pour trois gabirottes, une petite flèche incurvée part de la base vers l'extérieur : pour l'une d'elles une croix est dessinée au sommet. Il est à noter que toutes les gabirottes figurant sur le cadastre napoléonien sont construites sur une même propriété délimitée sur la carte par un fin trait rouge.

Le cadastre "napoléonien" de 1833 © Erwan Faux

Le cadastre "napoléonien" de 1833. © Erwan Faux

Lors du relevé de 1833, cinq gabirottes existaient en périphérie de Saint-Martin-du-Gua. Entre 1833 et aujourd'hui, deux gabirottes ont entièrement disparu (G.4 et G.5). En revanche, deux gabirottes semblent avoir été construites sur cette même propriété (G.2 et G.3) tandis que quatre autres ont été créées autour des villages voisins (G.8, G.9, G.10 et G.11).

Gabirotte No 9 © Erwan Faux

 

Gabirotte No 10 © Erwan Faux

Gabirotte No 9. © Erwan Faux  

Gabirotte No 10. © Erwan Faux

Ce type de constructions peut être rapproché de celui d'autres régions comme les capitelles du Languedoc, les galinières du Quercy et les cabanes du Périgord et du Luberon (photo ci-contre). Concernant le Luberon, les cabanes sont de forme et de dimensions analogues mais ne comportent pas de niche, ni de fenêtre à feuillure (tableaux).

Cabane et pigeonniers en Vaucluse © Ajax Monaco

Cabane et pigeonniers en Vaucluse. © Ajax Monaco

À la différence de ces constructions, les gabirottes ne sont pas à proprement parler des constructions en pierres sèches puisque leur maçonnerie fait appel à un mortier. "Elles se rapprochent de ces constructions par leur morphologie et leur recours au procédé de l'encorbellement" (Lassure, in litt.).

 

G.2

G.3

G.6

G.7

G. ind (?)

Présent en 1866

Oui

Non

Oui

Oui

Non

Nombre de cases sur représentation

 Aucune

  Ind.

1 en bas

2 au milieu et 2 en bas

Ind.

Présent en 2000-2001

Oui

Ruine

Oui

Oui

Ruine

Épaisseur mur

50

45

45

45

40

Diamètre externe

220

340

250

300

250 x 240

Diamètre interne

120

Ind.

160

210

170 x 160

Hauteur externe

360

Ind.

260

320

Ind

Hauteur interne

209

Ind.

145

232

Ind

Hauteur porte

135

105

110

105

Ind

Largeur porte (E./I.)

70/60

85/75

65/40

70/65

45

Orientation

S.-E.

S.-E.

E.

N.

E.

Linteau

Bois

Pierre

Ind.

Ind.

Ind.

Nombre de niches

2 (3?)

Ind.

3

10

Ind.

Taille (H./L./P.)

28/28/28

Ind.

25/28/28

23/20/30

Ind.

Hauteur du sol

85

Ind.

57 

63

Ind.

Trous de charpente

Aucun

Ind.

Aucun

4 (14/10) à 169 du sol

Ind.

Trous dans la voûte donnant sur l'extérieur

 Aucun

Ind.

Aucun

2 (21/12)

à 192 du sol

Ind.

Fenêtre avec feuillure

Oui (30/20)

Oui

Aucune

Oui (23/20)

Ind.

Orientation

S.-O.

S.-O.

Aucune

E.

Ind.

Particularité

4

– 

 Caractéristiques des gabirottes G.2, G.3, G.6, G.7 et G. Ind (?)

présentes en 2000-2001 dans la zones d'étude de la Seudre (les G.1, G.3 et G.4 ont disparu).

 

  G.8

G.9

G.10

G.11

Cabane à Bonnieux

Présent en 1866

Non

Non

Non

Non

Nombre de cases sur représentation

Présent en 2000-2001

Oui

Oui

Oui

Oui

Épaisseur mur

50

50

37

50

55

Diamètre externe

320

500

271

295

300

Diamètre interne

220

400

197

195

190

Hauteur externe

310

600

4

390

305

Hauteur interne

260

475

328

360

225

Hauteur porte

150

160

148

148

120

Largeur porte (E./I.)

65/60

65

70/60

70/60

86/60

Orientation

N.

N.-O

E.

E.

S.

Linteau

Pierre

?

Pierre

Ind.

Pierre

Nbre de niches

5 + 3

14

Aucune

6

Aucune

Taille (H./L./P.)

32/28/30 

28/28/30

Aucune 

30/30/30

Aucune

Hauteur du sol

120

80

Aucune

80

 

Trous de charpente

Aucun

8 (à 185)

Aucun

3 (à 170)

Aucun

Trous dans la voûte donnant sur l'extérieur

Aucun

4 (à 345)

Aucun

Fenêtre de pigeonnier à 2 trous

Aucun

Fenêtre avec feuillure

Oui (28/20)

Non

Oui (35/27)

Oui (25/20)

Non

Orientation

E.

Aucune

S.

S.

 

Particularité

1 + 2 + 3 + 10

5 + 6 + 7 

8 + 9

11

Caractéristiques des gabirottes G.8, G.9, G.10 et G.11 présentes hors zone d'étude,

et d'une cabane du Parc naturel Régional du Luberon ressemblant aux gabirottes.

1 : Présence d'une ouverture à même le sol.

2 : Niche à même le sol.

3 : Mur de base en moellons de petite taille (entre 15 et 25 cm) + voûte composée de moellons plats.

4 : Muret en pierres à proximité.

5 : Absence de pierres de faîtage.

6 : Encadrement de porte refait.

7 : petites ouvertures (20 x 20) avec reposoir, à 175 cm du sol.

8 : Pierre de faîtage taillée.

9 : Présence de trois pierres en appendice du mur interne, à 100 cm du sol.

10 : Inscription sur le linteau "1876" ou "1896".

11 : Pierre de faîtage sculptée en forme de pion de jeu d'échecs.

Utilisation

Les gabirottes n'ont suscité que très peu de recherches, l'origine et la fonction de ces édifices restent donc soumises à des hypothèses diverses.

À l'origine, tout laisse à penser que l'investissement financier nécessité par ces constructions (il a fallu payer des maçons) a été réalisé en vued'une production à usage familial ou commercial que l'on veut pérenne, d'autant qu'elles ont été, rappelons-le, érigées sur une même propriété. Le volume de pierres (plusieurs dizaines de tonnes) exclut l'épierrement comme source principale, ce qui signifie qu'il y a eu extraction, surtout pour les pierres nobles des encadrements, et charroi.

On peut lire ou entendre que ces gabirottes étaient utilisées pour ranger le matériel du saunier, ce qui est difficilement imaginable lorsque l'on met en relation la hauteur de ces dernières et la taille de certains outils.

D'autres pensent qu'elles servaient d'abris à gabelou d'où serait tiré son nom (Godillot, http://www.cr-poitou-charentes.fr/vivre /actions/palma2k-1.htm). Or ces constructions, qui auraient été des constructions temporaires, "ne présentent aucun élément de confort minimal que l'on serait en droit d'attendre d'abris pour les humains (cheminée, banquette)" (Lassure, in litt.). Les cabanes de gabelous ont bien existé sur ces marais, comme l'atteste le témoignage de R. Brouhard (viva voce), vivant depuis son enfance à Saint-Martin-du-Gua. Elles étaient au nombre de trois, deux en "dur" et une dans le style des premières loges de saunier.

Certains guides touristiques du pays Marennes-Oleron et même un étude réalisée localement les appellent saloches, répandant l'idée que ces constructions ont été utilisées pour stocker le sel. Or, lorsque l'on rapproche la quantité de sel produit sur ces marais et la capacité de stockage de ces gabirottes, cette hypothèse s'écroule immanquablement. La saloche a toutefois bien existé. C'est un bâtiment dans lequel a été stocké le sel après 1833, et dont il ne reste aujourd'hui qu'un pan de mur.

Ces édifices semblent avoir été conçus pour une toute autre utilisation. En effet, lors de nos recherches, nous avons obtenu le témoignage de R. Brouhard (viva voce), propriétaire des gabirottes G.2 et G.6, qui a connu des poules dans la G.3. La fenêtre à feuillure est en effet caractéristique des abris à volailles, qui leur permet d'entrer et de sortir grâce à une échelle. Ce type d'ouverture a été retrouvé sur des poulaillers des marais de Brouage et sur d'autres, davantage dans les terres. L'idée du poulailler pourrait coïncider avec l'étymologie de gabirotte qui selon C. Lassure (in litt.), n'a rien à voir avec "gabelle" et "gabelou" comme certains le pensent. Il serait à rapprocher du vieux français gabie et de l'occitan gabia signifiant tous les deux "cage".

Fenêtre et feuillure de la gabirotte No 2 © Erwan Faux

Fenêtre et feuillure de la gabirotte No 2. © Erwan Faux
 
Cases dans un poulailler de Brouage © Erwan Faux

 

Fenêtre à feuillure dans un poulailler de Brouage © Erwan Faux

Cases dans un poulailler de Brouage. © Erwan Faux   Fenêtre à feuillure dans un poulailler de Brouage. © Erwan Faux

La localisation éloignée de ces constructions par rapport aux habitations peut, dans un premier temps, aller à l'encontre de cette idée de poulailler. Mais des édifices "homologues, construits au XIXe siècle, existent en Périgord et dans le Haut-Quercy, dans d'anciennes vignes. On les ouvrait le matin et on les fermait le soir. L'investissement que représente leur construction pour l'époque ne se justife que par la perspective d'un rapport économique" (Lassure, in litt.). Les prés-marais présentent les mêmes caractéristiques : les chenaux servaient de barrières naturelles.

L'autre point obscur réside dans la petite taille des niches, dont les dimensions moyennes sont de 28 x 28 x 30 cm (H./L./P.). Or, nous ne connaissons rien des espèces de poules anciennes, concernant principalement leur taille. Toutefois, les poules naines, autrefois davantage élevées pour de multiples couvaisons annuelles (environ 12 fois par an contre quatre pour les poules plus grosses actuelles) semblent pouvoir se contenter de ces niches.

Cases d'une gabirotte © Erwan Faux

Cases d'une gabirotte. © Erwan Faux

Ainsi l'hypothèse qui semble actuellement la plus cohérente est celle de poulaillers où les poules se logeaient dans les cases ou sur un plancher légèrement en hauteur. L'existence d'un plancher est vérifiée pour certaines, par la présence de trous de poutres dans des édifices où la voûte est percée plus haut, ou présentant une fenêtre à deux trous. Dans certains cas, le poulailler pouvait être associé à un pigeonnier (photo ci-contre).

Gabirotte No 11 © Erwan Faux

Gabirotte No 11. © Erwan Faux

(*) Le présent texte est extrait d'une maîtrise intitulée "Les constructions vernaculaires des marais littoraux de la Charente-Maritime : un élément patrimonial culturel et écologique à prendre en compte et à préserver", soutenue le 18 avril 2002 par l'auteur.


Pour imprimer, passer en mode paysage
To print, use landscape mode

© CERAV
19 juillet 2002 / July 19th, 2002

Référence à citer / To be referenced as :

Erwan Faux
Les gabirottes de la Seudre (Marais Charentais) (The gabirottes of the Seudre area in the Charentais marsh)
http://www.pierreseche.com/gabirottes_de_la_seudre.htm
19 juillet 2002

photos de gabirottes          page d'accueil          sommaire témoins          questions et reponses