« Ce n'est pas dans la date de leur construction
 qu'est le mystère. »
 

« The mystery does not lie in the date
of the buildings. »
 

Paul Marcelin, Mystérieuses capitelles ! Etude sur les capitelles  de la garrigue nîmoise

 

SI PIERRES SÈCHES M'ÉTAIENT CONTÉES / A STORY OF DRY STONES

Christian Lassure et Christiane Chabert
Etude comparée des mouvements de construction de cabanes en pierres sèches dans les Pouilles (Italie) et dans l'Uzège (Gard, France) d'après les millésimes gravés
A comparative Survey of the Construction Campaigns of Dry Stone Huts in Puglia, Italy, and in the Uzège Region, France, Based on Dates Inscribed in Stone

Christian Lassure
L'évolution des techniques de la construction à sec dans l'habitat en Languedoc du Néolithique à la période contemporaine
The Evolution of Dry Stone Walling Techniques in Dwellings in the Languedoc Region from the Neolithic to the Contemporary Period

Christian Lassure
La datation des cabanes en pierre sèche d'après les millésimes inscrits dans la pierre 
Dating Dry Stone Huts from Dates Inscribed in Stone

Christian Lassure
Seize millésimes
Sixteen Date Inscriptions

Christian Lassure
Cabanes en pierre sèche et fouilles archéologiques
Is there Any Point in Excavating Dry Stone Huts?

Christian Lassure
La genèse des paysages lithiques d'origine agricole : les faiseurs de murailles et de cabanes en pierre sèche dans la France des XVIIIe-XIXe siècles
The Genesis of Agricultural Stone-Built Landscapes:Dry Stone Wall- and Hut-makers in 18th-19th-Century France

Christian Lassure
Un châtelain bâtisseur à pierres sèches sous Louis-Philippe à Vevy dans le Jura : Jean-Baptiste Chevillard
A Proponent of Dry Stone Walling Under the Reign of Louis-Philippe, at Vevy, Jura: Castle Owner Jean-Baptiste Chevillard

Christian Lassure
En Uzège, les cabanes « en bonnet » sont-elles antérieures au cabanes « carrades » ?
In Uzège, Are Ogive-Shaped Huts Earlier in Date than Pyramid-Shaped Huts?

Christian Lassure
Le calvaire en pierre sèche de Coët-Correc à Mûr-de-Bretagne (Côtes-d'Armor)
The Dry Stone Calvary of Coët-Correc at Mûr-de-Bretagne, Côtes-d'Armor

Christian Lassure
Réutilisations des cabanes en pierre sèche
Changes of Use in Dry Stone Huts

Christian Lassure
Ultimes manifestations de la tradition constructive des cabanes en pierres sèches
The Very Last Moments of the Dry Stone Hut Building Tradition

Jean Laffitte
Graffitis et écrits recensés dans une cabane de Ferrassières (Drôme provençale)
Graffiti and Writings Encountered in a Dry Stone Hut at Ferrassières, Provençal Drôme

Jean Laffitte
Quatre inscriptions millésimées sur des constructions en pierre sèche
Four Dated Inscriptions Encountered in Dry Stone Structures

Jean Laffitte
Un graffiti de Pierre Martel au Jas de la Pique à Revest-du-Bion (Alpes-de-Haute-Provence)
A Graffiti by Pierre Martel at the Jas de la Pique Sheepfold at Revest-du-Bion, Alpes-de-Haute-Provence